-
1 внедряться
внедря́ть, <внедри́ть> einführen, übernehmen;внедря́ться sich einprägen; eindringen* * *внедря́| ться1. (утверди́ться) eingeführt werden2. (прони́кнуть) eindringenвнедря́ться в созна́ние перен sich im Bewusstsein verankern* * *v1) gener. unterwandern (в какую-л. организацию и т. п. с целью проведения подрывной деятельности)2) geol. dringen, intrudieren, intrudieren (об интрузивных породах), sich einbürgen3) liter. Wurzel fassen4) milit. eindringen (о разведчике)5) econ. sich einnisten (напр. о монополиях)6) mining. Eingang finden, sich hineinschieben (в горную породу)7) wood. schieben8) shipb. Boden gewinnen -
2 под легендой
nmilit. unter der Masche (о разведчике) -
3 выглядеть
1. сов. (вн.) разг.( высмотреть) find* (d.), discover (d.); (о разведчике и т. п.) spy out (d.)2. (иметь вид)lookвыглядеть новым, молодым и т. п. — look new, young, etc.
выглядеть хорошо, плохо — look well*, bad*
-
4 выглядеть
I сов. (вн.; высмотреть) прост.detect (d), discover (d); (о разведчике и т.п.) spy out (d)II( иметь вид) lookвы́глядеть но́вым [молоды́м] — look new [young]
вы́глядеть хорошо́ [пло́хо] — look well [bad ]
он пло́хо вы́глядит — he does not look well
для своего́ во́зраста она́ (о́чень) хорошо́ вы́глядит — she looks (very) well [looks great разг.] for her age
См. также в других словарях:
Гладков, Теодор Кириллович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гладков. Теодор Кириллович Гладков Дата рождения: 21 августа 1932(1932 08 21) Место рождения: Москва … Википедия
Список телесериалов СССР — Содержание 1 Телесериалы 2 А 3 Б 4 В 5 Г 6 Д 7 … Википедия
Список многосерийных телевизионных фильмов СССР — Содержание 1 Телесериалы 2 А 3 Б 4 В 5 … Википедия
ГТРК Псков — У этого термина существуют и другие значения, см. ГТРК Псков (значения). ГТРК Псков Филиал Филиал ФГУП ВГТРК ГТРК Псков Страна … Википедия
ЛЕ КАРРЕ — (Le Carre) Джон (настоящее имя Дейвид Джон Мур Корнуэлл) (родился в 1931), английский писатель. Остросюжетные политические детективные романы о роли разведывательной службы в сохранении свободы и политической стабильности в государстве: Убийство… … Современная энциклопедия
Газенкампф Михаил Александрович — Газенкампф, Михаил Александрович генерал от инфантерии, современный военный деятель и писатель, родился в 1843 г. Образование получил в Николаевской академии генерального штаба, в которой сначала был адъюнкт профессором (1873), а затем, в 1874 91 … Биографический словарь
Драгомиров Михаил Иванович — Драгомиров, Михаил Иванович генерал адъютант, известный военный писатель (1830 1905). Военное образование получил в Дворянском полку и военной академии; читал лекции по тактике и военной истории в академии генерального штаба. В 1869 г. назначен… … Биографический словарь
Елчанинов Георгий Георгиевич — военный писатель беллетрист, родился в 1870 г. Окончил курс в павловском училище. В 1904 г. отправился добровольцем на театр войны с Японией, сформировал дружину добровольцев в Никольске Уссурийском и участвовал в походе в Корею. Писал в… … Биографический словарь
Редигер Александр Федорович — Редигер (Александр Федорович, родился в 1853 г.) военный писатель, генерал майор; учился в пажеском корпусе и в академии генерального штаба; принимал участие в войне 1877 г.; с 1882 по 1884 г. служил в Болгарии товарищем военного министра и… … Биографический словарь
Тхоржевский Корнелий Владиславович — Тхоржевский (Корнелий Владиславович, 1858 1896) писатель; учился в саратовской гимназии и казанском юнкерском училище; участвовал в турецкой кампании 1877 г., позже служил в пограничной страже. Близко ознакомясь с бытом русского солдата, написал… … Биографический словарь
Абациев, Дмитрий Константинович — (1859 1936) генерал от кавалерии. Участник русско турецкой войны 1877 1878 гг., Ахал Текинской экспедиции генерала Скобелева в 1881 г., русско японской и Первой мировой войн. Начал службу рядовым казаком в качестве личного ординарца при генерале… … Большая биографическая энциклопедия